双重方法

dual method