实时光栅扫描

real time raster scan