旁路过滤器

by-pass filter