有效文件

effective instrument