正规连接

normal connection